Désormais public, le document doit être présenté devant le Conseil de sécurité le 1er septembre. Y figurent les noms de plusieurs responsables de groupes armés. Une autre partie du rapport, restée confidentielle celle-là, comporte une liste restreinte de noms de personnalités que le comité d’experts proposent au Conseil de sécurité de sanctionner. Aucun chef n’y figure, uniquement des membres du «deuxième cercle». Pour le moment.